La Taverna degli Elfi

BENVENUTI NELLA TAVERNA DEGLI ELFI!


PER INTERAGIRE CON GLI ALTRI TAVERNIERI È RICHIESTA UNA PREVIA E GRATUITA ISCRIZIONE!

GRAZIE DELLA VISITA E A PRESTO.

L'OSTE.

La Taverna degli Elfi

Un'accogliente Taverna silvestre per discutere di Natura, Medioevo, Celti e Fantasy!
 
IndiceFAQCercaLista utentiGruppiRegistrarsiAccedi
Home del Forum:

Elvenpath,il sentiero degli Elfi

Menù della Taverna






Accedi
Nome utente:
Password:
Connessione automatica: 
:: Recuperare la parola d'ordine
Tagboard
Amici degli Elfi


Ultimi argomenti
» Il Natale del gatto Romeo (Fiaba natalizia)
Mar Dic 08, 2015 2:38 pm Da AleTheElf

» La leggenda del Maneki neko (video)
Lun Ott 26, 2015 4:13 pm Da AleTheElf

» Largo,gente: arriva il sito di Romeo!
Lun Mag 11, 2015 9:28 pm Da AleTheElf

» La Pratica Con i Tarocchi
Lun Mar 23, 2015 7:40 pm Da Arwen

» ♥♥♥Ave Maria - Leo Rojas ♥♥♥
Dom Mar 01, 2015 6:42 pm Da Keewna

» Nature - Harmony
Dom Mar 01, 2015 5:42 pm Da Keewna

» Chirapaq, Świnoujście
Dom Mar 01, 2015 5:18 pm Da Keewna

» Bonus 30 punti Elven's top 100
Dom Ott 19, 2014 7:22 pm Da Jupiter

» Insolita richiesta
Ven Ago 01, 2014 7:29 am Da Tancredi

» Uther Pendragon (Medieval Music)
Sab Lug 12, 2014 2:30 pm Da Faun

Affiliati & Directories:
Clicca per sostenerci

Vota

Forum Topsite

Personal Blogs

Top science blogs

SiteBook

Altre Top››

Migliori postatori
Keewna
 
MichaelaFairy
 
AleTheElf
 
Arwen
 
Arwen71
 
FairyViolet
 
Cernunnos80
 
Straniero77
 
Barbanera
 
Faun
 
Seguici su Facebook

Condividere | 
 

 Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
AleTheElf
L' Oste
L' Oste
avatar

Messaggi : 783
Punti : 1100
Rinomanza dei post : 53
Data d'iscrizione : 21.10.10
Località : Siracusa, Sicilia

MessaggioOggetto: Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora   Lun Set 10, 2012 1:26 pm



Testo italiano:
"Il sole e' gia spuntato nel mare e voi bellezza mia dormite ancora, gli uccelli sono stanchi di cantare e infreddoliti aspettano qua fuori,sopra il balcone sono posati e aspettano quando vi affacciate. Lasciate stare, non dormite piu', che fra di loro dentro questo cortile ci sono pure io, che aspetto a voi per vedere il vostro viso cosi' bello. Sto qui in strada tutte le notti ed aspetto quando vi affacciate. I fiori senza voi non possono stare, sono tutti a testa in giu', nessuno vuole sbocciare se prima non si apre il balcone. Dentro il portone si nascondono ed aspettano quando vi affacciate."


Inglese (traduzione libera ).
"The sun is rising on the sea and you my love are still sleeping, the birds are tired of singing and are waiting outside over your balcony for you coming out. Wake' up, don't sleep, i am here on the little road with all the others waiting to see your beautiful face. I spend outside here all my nights waiting for you coming out. The flowers without you can't live they are all near to die if you don't open your balcony. All the people are here waiting for you coming out on the balcony."


Antica serenata siciliana cantata dall'artista Mara Eli

_________________

Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente http://elvenpath76.blogspot.com/
Keewna
Guerriera Tribale
Guerriera Tribale
avatar

Messaggi : 1625
Punti : 3178
Rinomanza dei post : 33
Data d'iscrizione : 04.11.10
Località : the Rocky Mountains of the Canada

MessaggioOggetto: Re: Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora   Lun Set 10, 2012 3:07 pm




WONDERFUL MELODY THAT CARRIES MY HEART LIKE ME YOU LOVE THE SEA AND BIRDS! rest you - even, because you are a marvel of Italy!


WONDERFUL




_________________
Fichier hébergé par Archive-Host.com
Fichier hébergé par Archive-Host.com
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente http://keewna.eklablog.com/
Elfa Silvana
Bardo di Taverna
Bardo di Taverna
avatar

Messaggi : 117
Punti : 174
Rinomanza dei post : 11
Data d'iscrizione : 12.08.12
Località : Ancona

MessaggioOggetto: Re: Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora   Mer Set 12, 2012 1:55 pm

Ascoltando il video non capivo il significato del testo, anche se la musica e la voce erano bellissime...poi ho letto il testo in italiano...E' una canzone stupenda
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente http://www.facebook.com/#!/elfas1
MichaelaFairy
Fata di Avalon
Fata di Avalon
avatar

Messaggi : 1613
Punti : 2345
Rinomanza dei post : 62
Data d'iscrizione : 10.11.10
Località : Canada

MessaggioOggetto: Re: Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora   Ven Set 14, 2012 12:43 am

Beautiful Serenade.

_________________
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
Contenuto sponsorizzato




MessaggioOggetto: Re: Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora   

Tornare in alto Andare in basso
 
Mara Eli - E Vui Durmiti Ancora
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» Benvenuti!
» Magazzino Caluso (Torino)
» Mara & Apple
» eh, sì... di Torino!
» peso di Mara

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
La Taverna degli Elfi :: Inside the Tavern :: Il Tavolo dei Bardi :: Folklore in musica-
Andare verso: